Produktdatenmanager - Technische Redaktion (m/w/d)

JETZT BEWERBEN »

Datum: 21.05.2023

Standort: Arnsberg, DE, 59759

Unternehmen: TRILUX Group

Die TRILUX Gruppe bietet hervorragende Produkte und Lösungen sowie die beste Beratung und Orientierung. In über 100 Jahren Unternehmensgeschichte entstand eine weltweite Vertriebsstruktur, die den permanenten, engen Austausch mit Architekten, Planern, Installateuren und Anwendern sicherstellt. Insgesamt betreibt die TRILUX Gruppe heute weltweit sechs Produktionsstandorte in Europa und Asien.

ARBEITSZEIT

Vollzeit

Arbeitsort Arnsberg - mobiles Arbeiten möglich

 

DARAUF DÜRFEN SIE SICH FREUEN

  • Erstellen medienneutraler Inhalte in unserem Produktinformationsmanagementsystem (PIM-System) sowie ggf. in einem Content-Management-System (CMS)
  • Kontinuierliche Pflege von medienneutralen, mehrsprachigen Inhalten in unserem PIM-System sowie einem CMS und bilden die Grundlage für Übersetzungsausleitungen
  • Zielgruppengerechte Aufbereitung von Produktinformationen und verständliche Darstellung für unsere Kunden
  • Strukturieren unseres Online Produktkataloges sowie zur Verfügungstellung von Filteroptionen für unsere Kunden
  • Publizieren von relevanten Produktspezifikationen in Abstimmung mit weiteren Fachabteilungen
  • Erarbeiten von Strukturen und Standards gemeinsam im Team und operative Umsetzung im Nachgang
  • Ansprechpartner für unsere internationalen Kollegen im Vertrieb sowie lösungsorientierte Umsetzung unserer Anforderungen
  • Eigenverantwortliche Abstimmung und Kommunikation mit externen Dienstleistern hinsichtlich optimal publizierter Produktinformationen 

DARAUF DÜRFEN WIR UNS FREUEN

  • Abgeschlossenes technisches Studium oder ähnliche fachliche Qualifikation
  • Einschlägige Berufserfahrung in der technischen Redaktion mit dem Schwerpunkt Produktdatenverwaltung sind wünschenswert
  • Erfahrung im Verfassen, Redigieren und Lektorieren von technischen Texten sowie im Umgang mit PIM- und ggf. Redaktionssystemen 
  • Erfahrung im Umfeld von Produktklassifizierungen und SAP
  • Selbstständige, organisierte und ergebnisorientierte Arbeitsweise mit dem Blick für Details
  • MS-Office Kenntnisse sowie fortgeschrittene MS-Excel Kenntnisse sind wünschenswert
  • Leidenschaft für und Interesse an technischen Produkten
  • Hohe Teamfähigkeit
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse (in Wort und Schrift)

Als Branchenführer und Global Player erwarten wir viel von unseren MitarbeiterInnen. Aber wir haben auch viel zu geben: Die Werte eines gewachsenen, traditionsbewussten Familienunternehmens leben wir jeden Tag.

 

DAZU ZÄHLEN AUCH UNSERE ZAHLREICHEN BENEFITS:

  • 30 Tage Urlaub, Sonderurlaube sowie Weihnachts- und Urlaubsgeld
  • Jobticket, Mitarbeitendenparkplätze und Ladesäule für E-Autos
  • Altersvorsorgewirksame und soziale Leistungen
  • Betriebsrestaurant mit Essenszuschuss
  • Betriebliches Gesundheitsmanagement inkl. Fitnessstudio-Rabatt
  • Eigener Betriebsarzt und Sozialarbeiter
  • Vergünstigungen im Fahrradkauf
  • Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten (eigene Akademie)
  • Flexible sowie mobile Arbeitszeitmodelle
  • Weihnachtsfeiern, Teamevents und Familientage

 

Die abgebildeten Leistungen können je nach Position und Standort leicht variieren.

 

Werden Sie Mitglied einer großen Familie, in der Sie sich rundum wohlfühlen. Werden Sie Teil der TRILUX Familie - wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen!